O tym jak Mahomet kazał zabić Ka'b ibn al-Ashraf

Przeglądając ostatnio JSTOR, natrafiłam na artykuł na temat zabójstwa pewnego Żyda, które było zlecone przez Mahometa (Rubin, U. (1990). The Assassination of Kaʿb b. al-Ashraf. Oriens, 32, 65-71. doi:10.2307/1580625). Ka'b ibn al-Ashraf ma poświęcony swój osobny wpis na Wikipedii, a historia jest bardzo ciekawa. Na dodatek, w sieci roi się od wpisów muzułmanów o antyislamskich artykułach na temat tego zabójstwa, które oczerniają Mahometa. A dlaczego? A no dlatego, że Mahomet nakazał kłamać i zabić, czyli dosyć kontrowersyjnie jak na proroka najlepszej ze wszystkich religii. Dr Aslam Abdullah mimo tego, że cytuje mnóstwo źródeł (Sahih Bukhari, Sahi Muslim, Tabaqat Ibn Sa'd i in Ibn Hisham), twierdzi, że to nieprawdziwa historia, bo...to nie pasuje do charakteru Mahometa. 

Po ucieczce Mahometa z Mekki do Medyny, Mahomet rósł w siłę, jednak dalej spotykał się z oporem, również oporem Żydów. Generalnie Żydzi mieli swego rodzaju umowę o nieagresji z Mahometem, jednak ewidentnie stosunki między nimi były napięte. Pakt został zerwany po klęsce Mahometa pod Uhud, gdzie żydowskie plemię al-Nadir otwarcie zamanifestowało swoją wrogość wobec Mahometa. Trzeba tu dodać, że matka Mahometa pochodziła z tego plemienia, co nadaje szczególną wartość tym wydarzeniom. 

Ka'b ibn al-Ashraf był Żydem z Medyny. Jego ojciec był arabem, a matka Żydówką z plemienia al-Nadir. Ashraf otwarcie krytykował Mahometa, jego poczynania oraz uważał go za fałszywego proroka. Miał napisał wiersz o tym, że wnętrze ziemi byłoby lepszym miejscem do życia, niż ziemie zajęte przez Mahometa. Na dodatek, Ka’b był oskarżany o grzeszne związki z muzułmankami. Koran (7:176) nawiązuje do Ka’ba:

A gdybyśmy zechcieli, to wynieślibyśmy go przez nie; lecz on przylgnął do ziemi poszedł za swoją namiętnością. On jest podobny do psa: jeśli się rzucisz na niego , warczy, a kiedy zostawisz go w spokoju, też warczy. Podobnie zachowują się ludzie, którzy za kłamstwo uznali Nasze znaki. Opowiedz im więc tę historię, być może, oni się zastanowią!

Pies, czyli po arabsku ‘kalb’, co jest nawiązaniem do imiena Ka’ba. Ka’ab nie przestraszył się i wraz z 40 Żydami udał się do Mekki, aby układać się z Abu Sufyan, bowiem uważał, że Quraysh (poganie) i Żydzi powinni złączyć siły przeciwko Mahometowi. Mahomet się o tym pakcie dowiedział i postanowił zabić Ashrafa. W Sahih al Bukari czytamy:

Opowiedziane przez Jabira Abdullaha: ‘Apostoł Allaha powiedział: Kto jest chętny, aby zabić Ka'b bin Al-Ashraf, który skrzywdził Allaha i jego apostoła?’. Maslama zaoferował się: ‘O apostole Allaha! Czy chcesz, abym ja go zabił?’ Prorok odparł: ‘Tak’. Maslama odpowiedział ‘Tak więc pozwól mi opowiadać kłamstwa, aby zwodzić Ka’b.’. Prorok powiedział: ‘Możesz skłamać’.

Maslama poszedł do Ka’b i powiedział:

‘Ten człowiek (Mohamet) żąda Sadaqa (podatku) od nas. Dręczy nas i przyszedłem, aby od Ciebie pożyczyć. Ka’b odparł: ‘Na Allaha, zamęczy was!’. Maslama odparł: ‘Podążamy za nim, nie chcemy go opuścić do momentu, kiedy zobaczymy jego koniec. Prosimy Cię o wielbłąda i jedzenie’. Ka’b odparł: ‘Tak, tylko dajcie mi coś w zastaw’. Maslama zapytał się, co takiego, a Ka’b odparł: ‘Dajcie mi swoje kobiety w zastaw’. Maslama odparł: ‘Jak możemy zostawić wam nasze kobiety, kiedy jesteście najprzystojniejsi ze wszystkich arabów?’. Ka’b odparł: ‘Więc zostawcie mi swoich synów’. Maslama odparł: ‘Jak możemy zastawić swoich synów w zamian za wielbłąda, to dyshonor dla nas, więc zastawimy własne ramiona’.

Maslama obiecał, że wrócą i wrócił do Ka’b z jego przyrodnim bratem, Abu Naila. Ka’b zaprosił ich, aby dołączyli do niego. Żona Ka’ba powiedziała: 

‘Słyszę dźwięki spływającej po Maslamie krwi’. Ka’b odparł: ‘To tylko Maslama i mój przyrodni brat. Prawy człowiek powinien przyjąć zaproszenie, nawet jeśli zapraszający go chcą go zabić’.

Ka’b zginął, gdyż zawarł antyislamski pakt z Abu Sufyan, co było preludium wygnania Żydów z plemienia Banu al-Nadir z Medyny. Sura 59 ‘Surat al-hashr’,  była zwana ‘Surat al-Nadir’, bo dotyczy wygnaniem żydów al-Nadir z Medyny właśnie.

Mahomet zabił Ka’b rękoma Maslama, zezwalając mu użyć takijja, czyli ismalskiego kłamstwa. Ka’b zginął pod osłoną nocy, zamordowany z zimną krwią, na rozkaz proroka islamu, który ma być przykładem do naśladowania.